Le bon fonctionnement du marché international du combustible nucléaire a eu une importance croissante dans de nombreux États Membres. S’il est admis que le marché international du combustible nucléaire continue de fonctionner de manière efficace et efficiente, dans l’intérêt des pays qui utilisent l’énergie d’origine nucléaire ou qui envisagent de l’ajouter à leur bouquet énergétique, ceux-ci devraient cependant avoir confiance dans la possibilité d’obtenir du combustible nucléaire de manière fiable et prévisible.
