You are here

بيان المدير العام للوكالة بشأن تصريف المياه المعالجة باستخدام نظام آلبس من محطة فوكوشيما داييتشي

83/2023
فيينا، النمسا

بدأت اليوم شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (شركة تيبكو) عملية تصريف المياه المعالجة باستخدام نظام آلبس والمخزَّنة في موقع محطة فوكوشيما داييتشي للقوى النووية في البحر، وهو ما أكَّده خبراء الوكالة الدولية للطاقة الذرية (الوكالة) الموجودون في الموقع.

وفي إطار الاستعراض المتعدد السنوات الذي تجريه الوكالة لأمان التصريف، يعمل فريق الوكالة الموجود في الموقع على رصد عملية التصريف وتقييم تطبيق اليابان لجميع معايير الأمان الدولية ذات الصلة بتصريف المياه.

وقال المدير العام للوكالة، السيد رافائيل ماريانو غروسي: "إنَّ الغرض من وجود خبراء الوكالة في الموقع هو أن يكونوا بمثابة أعين للمجتمع الدولي، وأن يتأكدوا من أن عملية التصريف يجري تنفيذها على النحو المخطط له بما يتوافق مع معايير الأمان الصادرة عن الوكالة. ومن خلال وجودنا في الموقع، نسهم في إيجاد الثقة اللازمة في أنَّ العملية يجري تنفيذها بطريقة مأمونة وشفافة".

وفي خطوة إضافية ضمن جهود الرصد التي تبذلها الوكالة، أخذ خبراء الوكالة هذا الأسبوع عينات من الدفعة الأولى من المياه المخففة المعدَّة للتصريف عقب إعلان حكومة اليابان في 22 آب/أغسطس أنَّ عملية التصريف ستبدأ اليوم.

وأكَّد التحليل المستقل الذي أجرته الوكالة في الموقع أنَّ تركيز التريتيوم في المياه المخففة التي يجري تصريفها أدنى كثيراً من الحد الأقصى المعمول به والبالغ 1,500 بكريل لكل لتر.

وستحافظ الوكالة على وجودها في الموقع ما دام تصريف المياه المعالجة جارياً، إعمالاً لالتزام المدير العام غروسي باستمرار عمل الوكالة مع اليابان بشأن تصريف المياه المعالجة باستخدام نظام آلبس قبل بدء عمليات تصريف المياه المعالجة وأثناءها وبعدها.

وبالإضافة إلى ذلك، تطلق الوكالة اليوم أيضاً صفحة شبكية لتوفير البيانات آنيًّا من اليابان بشأن تصريف المياه. وتشمل البيانات المتاحة معدلات تدفق المياه وبيانات الرصد الإشعاعي ومستويات تركيز التريتيوم في المياه بعد تخفيفها.

للتواصل معنا

الرسالة الإخبارية