يتعيّنُ أن تشمل القرارات المتخذة بشأن البنى الأساسية الخاصة بالطلب والعرض في مجال الطاقة جميع الجهات المعنية، وأن تنظر في جميع الخيارات الممكنة بشأن العرض والطلب في هذا المجال، وينبغي لها أن تكون متسقة مع أهداف التنمية المستدامة. وتُساعد الوكالة الدول الأعضاء في رسم استراتيجياتها الخاصة بالطاقة بما في ذلك ما إذا كان ينبغي إدراج الطاقة النووية أم لا.