Au moment de prendre des décisions sur la demande énergétique et les infrastructures d’approvisionnement, il est nécessaire d’associer l’ensemble des parties prenantes et d’envisager toutes les solutions possibles sur le plan de l’offre comme de la demande, tout en tenant compte des objectifs de développement durable. L’AIEA aide les États Membres à définir leurs stratégies énergétiques, ce qui suppose notamment de déterminer si l’électronucléaire doit ou non être intégré au bouquet énergétique.