You are here

Faire face aux catastrophes naturelles en Amérique latine et dans les Caraïbes grâce aux techniques nucléaires

,
 RLA1014 on Advancing Non-Destructive Testing Technologies for the Inspection of Civil and Industrial Structures (ARCAL CLIX)

Les techniques d’essais non destructifs (END) fournissent des données fiables sur la résistance et l’intégrité des matériaux sans interférer avec des structures potentiellement affaiblies ou dangereuses.

[Photo : Accord régional de coopération pour la promotion de la science et de la technologie nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes (ARCAL)]

La région Amérique latine et Caraïbes est la deuxième au monde à être la plus exposée aux catastrophes naturelles. Sa structure tectonique et ses conditions météorologiques uniques la rendent vulnérable aux événements naturels tels que les tremblements de terre, les inondations et les ouragans. Ces vulnérabilités s’aggravant sous l’effet du changement climatique, elle avait besoin d’urgence de capacités d’évaluation de la sûreté et de l’intégrité des constructions à la suite de catastrophes naturelles, en particulier dans les zones urbaines. Grâce à l’aide de l’AIEA, elle est devenue autonome dans ce domaine.

Quatre centres d’intervention, qui sont en mesure d’utiliser des techniques nucléaires d’essais non destructifs (END) pour évaluer l’intégrité de structures de génie civil (routes ou ponts, p. ex.), dans leur propre pays et dans les pays voisins, ont été créés en Argentine, au Chili, au Mexique et au Pérou, avec l’aide de l’AIEA. En cas d’urgence, ils viendront appuyer des interventions régionales coordonnées.

Les techniques d’END, qui permettent de détecter, à l’aide de différents types de rayonnements, les défauts présents dans le béton, les tuyauteries et les soudures, fournissent des données fiables sur la résistance et l’intégrité des matériaux sans fragiliser des structures potentiellement déjà affaiblies ou dangereuses. Sûres et rapides, elles contribuent à la protection des civils.

Les quatre centres d’intervention ont été créés dans le cadre d’un projet de coopération technique de l’AIEA lancé en 2018 pour améliorer l’évaluation des structures urbaines et la qualité des biens et services industriels en Amérique latine et dans les Caraïbes à l’aide des techniques nucléaires.

« Les récents tremblements de terre dans la région soulignent de manière spectaculaire l’importance des réseaux qui améliorent la coordination des interventions d’urgence dans cette région sujette aux catastrophes naturelles. Grâce à l’établissement des centres d’intervention, la région est parvenue à l’autonomie pour ce qui est d’atténuer les effets des catastrophes naturelles », déclare Gerardo Maghella, expert associé en technologie industrielle à l’AIEA.

Les END sont une méthode de contrôle de la qualité qui permet d’examiner les matériaux à l’aide de techniques nucléaires sans les endommager.

(Photo : ARCAL)

Dans le cadre de la création des centres, l’AIEA a organisé la formation et l’agrément d’experts en techniques d’END à Buenos Aires, du 7 au 18 novembre 2018, au titre du projet régional de coopération technique en cours. Neuf participants d’Argentine, du Brésil, du Costa Rica et du Mexique ont été nouvellement déclarés aptes à appliquer des méthodes de radiographie numérique avancées fondées sur les rayons X et gamma ou ont renouvelé leur certificat d’aptitude. Ils sont désormais qualifiés pour inspecter des structures de génie civil à l’aide des dernières techniques d’END.

Vingt-quatre autres participants de dix pays (Argentine, Chili, Costa Rica, Cuba, Équateur, Mexique, Pérou, République dominicaine, République bolivarienne du Venezuela et Uruguay) ont été formés à l’application de méthodes d’END sur des structures de génie civil, notamment à l’inspection visuelle et aux essais aux ultrasons, qui permettent de détecter les défauts d’un matériau et d’en mesurer l’épaisseur grâce aux ondes sonores.

« L’agrément donne un élan décisif à la promotion des méthodes d’END dans le domaine du génie civil dans nos pays respectifs », a déclaré Eduardo Robles, chef de projet à l’Institut national de recherche nucléaire du Mexique, l’un des experts fraîchement diplômés et représentant du centre mexicain des interventions fondées sur les AND.

La formation et la délivrance de certificats ont été assurées par l’Association italienne à but non lucratif des essais non destructifs et de la maintenance prédictive dans le cadre d’arrangements pratiques conclus avec l’AIEA et conformément aux normes internationales ISO 9712 (sur les essais non destructifs) et ISO 17024, (sur les exigences générales applicables aux organismes de certification), ce qui permet aux experts de former leurs collègues.

Hernán Xargay, chef de division à la Commission nationale argentine de l’énergie atomique et coordinateur au centre d’intervention récemment créé en Argentine, a déclaré : « La formation et la certification aux normes ISO, organisées par l’AIEA, permettent de s’assurer que les exigences internationales sont respectées et tendent à l’harmonisation des méthodologies à travers la région. »

Mario Barrera Méndez, coordinateur du contrôle de la qualité à la Commission chilienne de l’énergie nucléaire, qui dirige le nouveau centre d’intervention au Chili, partage cet avis : « Le réseau créé par l’AIEA est la pierre angulaire de la nouvelle capacité d’intervention d’urgence de la région. En tant que l’un des quatre centres d’intervention, nous entendons diffuser les vastes connaissances que nous avons acquises sur les techniques d’END là où elles sont nécessaires en Amérique latine et dans les Caraïbes. »

Les essais non destructifs sont une méthode de contrôle de la qualité fondée sur des techniques nucléaires qui permet d’examiner des matériaux sans les endommager. L’AIEA favorise l’utilisation de la technologie des END afin de maintenir un contrôle de la qualité rigoureux, nécessaire à l’exploitation sûre des installations nucléaires et des autres installations industrielles. Ce soutien passe par la fourniture de matériel et d’une assistance aux États Membres, ainsi que par la formation du personnel local à l’utilisation de cette technologie. En savoir plus sur les travaux de l’AIEA relatifs aux END.

Suivez-nous

Lettre d'information