核应急善后恢复

不到一个小时。这是2011年地震引发的海啸到达日本东部海岸线的时间。不久之后，第一次海啸袭击了福岛第一核电站，导致事故发生，迫使数万人撤离。从那时起，日本政府和福岛县当局作出了重大努力，以使大部分撤离地区能够重新居住。事故发生后十年，福岛县受灾区的生活是什么样子？

“日本为清理残留的放射性污染作出了巨大努力。”原子能机构辐射安全和监测处处长、原子能机构支持福岛县灾后恢复工作项目组长MiroslavPinak说，“自2012年以来，原子能机构在这方面和其他活动方面一直在向该县提供援助，包括辐射监测，并有效地分析和交流结果。孩子们现在在学校操场上玩耍；徒步旅行者在福岛县森林中穿行，事故发生后，那里的出入受到限制。我们认为这无疑是一个成功。”

原子能机构根据国际范例和原子能机构安全标准，提供了技术专门知识、设备、专家工作组访问和恢复作业指导（关于安全标准的更多信息，见第12页）。它一直在三个技术领域为日本当局和科学家提供支持：辐射监测、治理和去污活动产生的废物管理。

在应对核或辐射紧急情况时，辐射监测很重要。专家需要回答一些关键问题。是否有放射性物质释放？如果有，释放了哪些类型和数量的放射性核素？如何以最有效的方式保护人和环境？为了回答这些问题，在紧急情况下需要经常测量环境中的辐射水平。

原子能机构事件和应急中心代理主任Florian Baciu说：“在紧急情况下，辐射监测有助于确定是否在需要采取防护行动的地方和时间，准确地实施这些行动，例如掩避或撤离。

大量的放射性铯同位素被释放到空气中，并沉积在福岛县的森林、土壤和水体中。在原子能机构的帮助下，日本当局制定了长期监测计划，除测量野生动物、蘑菇和森林中其他食物的放射性外，还检测陆地和水中的放射性铯。

Pinak补充说，由于天然放射性衰变，预计辐射水平将逐渐降低。“根据森林长期监测计划的结果，2011年至2019年间，空气剂量率总体下降约78%。随着时间的推移，森林中的放射性浓度将继续下降，监测计划将反映这一趋势。”

大自然伸出援手

经过多年的监测和分析结果，专家们观察到的是，大部分放射性铯被保留在森林中，并没有在空气中流通。换言之，大自然除了具有放射性核素的化学和物理特性外，还一直在帮助遏制放射性污染，使其远离人类。

“人们会受到放射性铯的内照射和外照射。内照射途径包括摄入或吸入，会导致该元素聚集在身体的软组织，特别是肌肉组织。”Pinak说，“这就是为什么好消息是森林土壤中的粘土矿物会结合放射性铯，阻止其转移至植被和农田。”

围绕着电站区的福岛县河流、池塘和湖泊也发挥了作用。在淡水生态系统中，放射性铯与悬浮沉积物结合，沉积在水体底部。这导致水中溶解的放射性铯含量迅速下降。

治理和去污

尽管大自然发挥了它的作用，放射性衰变的物理过程导致个别放射性核素活度显著下降，但仍需要作出更多努力，清理各个地区的放射性污染。自事故发生以来，福岛县一直在实施治理活动，例如刮除被污染的表层土壤，并一直在安全管理由此产生的放射性废物。

“福岛县产生的废物被收集并贮存在现场或附近的临时贮存点。”Pinak说，“这些废物将放置在由中央政府开发和运营的临时贮存设施中。在临时贮存设施中临时贮存长达30年后，将在县外进行最终处置。”

事故仍带来许多挑战，辐射监测站遍布福岛县乡村。不过，该县大部分地区的生活正在稳步恢复正常。

“由于放射性同位素的自然衰变和去污活动，事故以来剂量率已大幅下降，但要清除所有放射性污染并不容易。”自2011年以来一直在福岛县从事环境相关重建工作的Minako Kamota说，“一些周边地区仍被列为难返区，但其他大部分地区的环境已得到治理，接近事故发生前的状态。”